Léxico

Utiliza el glosario para saber más sobre el lenguaje técnico de TimeLapse Go’.

C

CACES

El certificado de aptitud para la conducción segura es un certificado que acredita los conocimientos y aptitudes de un operador para la conducción segura de maquinaria de obra, equipos de manipulación de materiales y plataformas aéreas de trabajo, como las plataformas elevadoras. Lo expiden organismos de formación autorizados. Existen varios niveles de CACES, en función de la maquinaria que desee utilizar. En TimeLapse Go’, todos nuestros técnicos e instaladores tienen un certificado CACES, lo que les permite utilizar todo tipo de plataformas de trabajo aéreas, ya sean elevadores de tijera, plataformas de trabajo aéreas montadas en camiones o plataformas de trabajo aéreas 4×4. El CACES es un certificado de formación, no un permiso de conducción, que debe expedir el responsable de la empresa.


D

Drone lapse o Dronelapse

Este es un hyperlapse filmado desde un dron, o por extensión cualquier máquina voladora. Un hyperlapse es un timelapse en movimiento que suele durar unos minutos. La duración de un dronelapse depende de la autonomía de vuelo del dron.


f

FPV

FPV, First Person View, significa que la cámara filma las imágenes tal y como las ve el piloto, hacia la parte delantera del dron, como si el espectador fuera el piloto. Esto proporciona un impresionante efecto de inmersión, una visión subjetiva real. La mayoría de los vuelos FPV se realizan con un dron pequeño y manejable dirigido por un casco FPV que permite al piloto volar como si estuviera a bordo del dron.


h

Hyperlapse

Hyperlapse es una técnica de timelapse en movimiento. También puede denominarse: walklapse, spacelapse, stop-motion time-lapse, motion timelapse, timelapse con movimiento. El origen de la palabra es reciente y vago hasta decir basta… El hecho de que la imagen se mueva mucho más despacio que la acción de los personajes o el cielo da la ilusión de un cambio en el tiempo y el espacio.


i

Iframe

Un iframe (o iframe en línea) es una etiqueta html que incrusta una página web externa que puede integrar en su sitio web. Esta etiqueta técnica puede ser configurada por sus desarrolladores. En nuestro caso, se trata de ofrecer a un socio la posibilidad de integrar una o varias vistas de timelapse en su propio sitio web.
Démonstration de l’iFrame TimeLapse Go’

Interfaz

La interfaz de usuario es un dispositivo de hardware o software que permite al usuario interactuar con un producto informático y controlar su funcionamiento. Aquí describimos la herramienta de interacción hombre-máquina que se utilizará con la aplicación de seguimiento timelapse.


p

Panel fotovoltaico

Un panel fotovoltaico, más conocido como panel solar, es un dispositivo que convierte la radiación emitida por el sol en energía eléctrica gracias a las numerosas células fotovoltaicas que lo componen. Están formadas principalmente por capas de silicio, un material esencial para el efecto fotovoltaico. TimeLapse Go’ utiliza únicamente paneles solares monocristalinos, que garantizan una mayor eficiencia.

Pixel

El píxel suele abreviarse px. Es la unidad básica para medir la definición de una imagen digital. Su nombre procede de la palabra inglesa «picture element» (elemento de imagen). Cada píxel se asocia a un color, generalmente descompuesto en tres componentes primarios por síntesis aditiva: rojo verde azul. Para saber el número de píxeles de una foto, se multiplica una fila vertical por una horizontal. Las cámaras actuales ofrecen una resolución de varios millones de píxeles, por lo que se habla de Megapíxeles, o Mp para abreviar. Las camaras Nikon utilizadas por TimeLapse Go’ tienen una resolucion de 24 millones de pixeles, o 24 Mpx.

Película intermedia

Se trata de un vídeo, un timelapse, una toma aérea o un informe sobre el terreno, o incluso una combinación de los tres, que resume un periodo concreto de la obra. El objetivo es poder comunicar, ya sea internamente, BtoB o BtoC, los avances del proyecto. Podemos producir películas intermedias recurrentes con periodicidad mensual, trimestral, semestral o incluso anual, o bajo demanda en función del avance del proyecto y de sus reuniones o plazos, para sus clientes y socios o para distribuirlas en una feria, por ejemplo.

Push

Envío. En nuestro caso, se trata de enviar tomas en tiempo real de la obra a nuestros servidores seguros.


r

Reflex

Una cámara réflex es una cámara con un gran sensor en la que se utiliza el mismo objetivo para hacer la foto y para verla. Al apuntar la cámara, un espejo refleja la luz procedente del objetivo en el cristal (de ahí el nombre réflex). Este espejo se levanta brevemente al hacer la foto, para permitir que la luz llegue a la superficie sensible. Los objetivos son intercambiables, lo que permite realizar una gran variedad de tomas a cualquier distancia, desde el zoom hasta el gran angular.


t

Timeline

En francés, chronologie. Se trata de un timelapse rudimentario que te permite ver la cronología fechada de tu obra en tiempo real. Hay tres formatos disponibles en la interfaz de monitorización de TimeLapse Go’: la cronología desde el inicio del proyecto, con una toma por día; la cronología de los últimos siete días, con una toma por hora; y la cronología del día actual. Puedes desplazar la línea de tiempo automáticamente o moverla con el cursor a la velocidad que prefieras.


s

Slider antes/después

Un deslizador antes/después es una función de un sitio web que permite comparar dos fotografías tomadas en fechas diferentes del mismo lugar utilizando el mismo dispositivo. Dependiendo del diseño del deslizador, la comparación entre las dos imágenes puede hacerse con una barra vertical u horizontal que el usuario puede desplazar de izquierda a derecha o de arriba abajo. Con las imágenes una al lado de la otra, es posible comparar detalladamente el progreso de la obra a lo largo del tiempo.

Slow-Motion

Cámara lenta. La cámara lenta es un efecto especial que se consigue durante el rodaje o en postproducción. La técnica consiste en acelerar el ritmo de la toma, por ejemplo tomando 48 imágenes por segundo en lugar de 24, y desplazándose a continuación a un ritmo de 24 imágenes por segundo, lo que le dará un 50% de cámara lenta. Para una cámara lenta X3, se necesitarían 72 imágenes por segundo. En 1920 ya existía una cámara francesa, la Debrie G.V., que tomaba hasta 240 imágenes por segundo. Hoy en día, los modelos del mercado de consumo pueden alcanzar los 2.000 fotogramas por segundo, ¡para conseguir unas cámaras lentas impresionantes!


v

VRD

Carreteras y otras redes. Todas las obras necesarias para acondicionar el entorno de un edificio o una zona exterior. Esto incluye la conexión a las redes existentes, electricidad, agua, drenaje de aguas pluviales y residuales, telecomunicaciones, etc., así como el paisajismo y las carreteras.

¿Tiene alguna pregunta, necesita un presupuesto o asesoramiento? Puede ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento.

Voir le film